Господин Майер, който обеща на децата, че ще им спечели мече на стрелбището, но не успя, поиска да се научи да стреля.
Pan Majer, který dětem slíbil, že na pouti vystřílí medvěda, ale ani jednou se netrefil, má přání, naučit se střílet.
Партията им спечели с моя помощ.
Jejich strana vyhrála volby jen kvůli mně.
Фалит! Тя им спечели всичките пари.
Vyhrála všechny jejich peníze, nic nezbylo.
А Зак им спечели играта срещу Джорджия снощи. Да, прочетох във вестниците.
Sally se má dobře a Zach se včera podařil vítězný kop proti Georgii.
Тази технология им спечели награда за иновативност и стипендия.
Tato technologie vyhrála cenu iniciativy a grant MacArthuruva génia.
Материята стана популярна, щом мнозина разбраха, че детекторът за нея ще им спечели Нобеловата награда.
Když pochopíš temnou hmotu, tak už ti jen stačí, hochu, poklonit se vědcům v plénu za Nobelovu cenu.
Немците стигнали много близо до направата на оръжие, което би могло да им спечели войната.
Němci se dostali velice blízko k vývoji zbraně, která by jim umožnila vyhrát válku.
Тя направи онзи отбор! И им спечели тъпото първенство!
Udělala ten tým a vyhrála jim to zatracené mistrovství.
Обадих им се, за да ги поздравя, че синът им спечели ролята на Ризо в "Брилянтин".
Zavolal jsem jim, abych jim pogratuloval, že jejich syn hraje Rizzo v pomádě.
По време на Революцията през 1848 – 1849 г. словаците подкрепят Австрийската империя и по-специално Хабсбургите, надявайки се това да им спечели независимост от Унгария, но опитите им пропадат.
Za revoluce v letech 1848–1849 se Slováci přidali na stranu Rakušanů, aby se oddělili od Uherska a stali se samostatnou částí Rakouské monarchie. [zdroj?] To se jim však nepodařilo.
Това може да им спечели репутация на непреклонни личности, но не защото Изпълнителите са изключително упорити, а защото твърдо вярват, че тези ценности движат обществото....
To jim může přinést pověst nepružnosti, ale není to proto, že Vedoucí jsou svévolně tvrdohlaví, ale protože skutečně věří, že tyto hodnoty jsou tím, díky čemu společnost funguje.
1.9678268432617s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pan Majer, který dětem slíbil, že na pouti vystřílí medvěda, ale ani jednou se netrefil, má přání, naučit se střílet. 